1
00:00:02,015 --> 00:00:03,601
Superstition

2
00:00:03,695 --> 00:00:05,960
is the belief or notion
accepted blindly,

3
00:00:05,984 --> 00:00:09,273
 without reason or knowledge

4
00:00:09,374 --> 00:00:13,007
of the disturbing meaning
 of one thing,

5
00:00:13,032 --> 00:00:16,329
of a circumstance, an event
or a particular procedure.

6
00:00:16,813 --> 00:00:18,899
It is also irrational fear

7
00:00:18,923 --> 00:00:22,126
of what is unknown
or mysterious.

8
00:00:22,493 --> 00:00:24,243
Superstition was present
on the earth

9
00:00:24,267 --> 00:00:26,321
since the appearance of man.

10
00:00:26,501 --> 00:00:29,102
In fact,
if man did not exist,

11
00:00:29,126 --> 00:00:31,922
superstition could not
not survive.

12
00:00:32,563 --> 00:00:34,454
Superstition, through
 ages,

13
00:00:34,478 --> 00:00:36,790
wreaked havoc on humans.

14
00:00:37,196 --> 00:00:38,485
By the power of fear,

15
00:00:38,509 --> 00:00:42,274
she made the man turn around
 towards the worship of animals,

16
00:00:42,299 --> 00:00:44,485
insects, certain plants,

17
00:00:44,509 --> 00:00:46,954
statues and human gods.

18
00:00:47,501 --> 00:00:49,860
Superstition is also
originally

19
00:00:49,884 --> 00:00:52,438
pyres of so-called witches

20
00:00:52,618 --> 00:00:55,071
and the offering of human sacrifices

21
00:00:55,095 --> 00:00:56,954
 to unknown powers

22
00:00:56,979 --> 00:01:00,665
to appease anger
of their gods.

23
00:01:01,000 --> 00:01:03,133
I'm about to take you
on a trip

24
00:01:03,157 --> 00:01:06,110
through modern superstitions,

25
00:01:06,236 --> 00:01:09,844
in the dark caverns
fearful minds,

26
00:01:10,024 --> 00:01:13,360
in the modern fear of the unknown,

27
00:01:13,571 --> 00:01:16,133
in a story that doesn't resemble

28
00:01:16,374 --> 00:01:19,336
 nothing you have
seen so far.

29
00:01:28,429 --> 00:01:30,093
This is my story,

30
00:01:30,991 --> 00:01:34,046
 a story that began
quite innocently one day

31
00:01:34,406 --> 00:01:37,171
 where I responded to an ad
job offer in the newspaper

32
00:01:37,491 --> 00:01:40,195
for a young girl who would work
as a dance teacher,

33
00:01:40,983 --> 00:01:44,257
 a story that led me
 on the altar of worship

34
00:01:44,531 --> 00:01:48,390
as a white sacrifice
to the prince of darkness.

35
00:02:01,898 --> 00:02:03,421
This dance school,

36
00:02:03,530 --> 00:02:05,530
for all purposes,

37
00:02:05,554 --> 00:02:08,788
looked like any other
dance school and worked the same.

38
00:02:09,359 --> 00:02:10,835
The girls were pretty

39
00:02:10,991 --> 00:02:13,984
 and knew all the steps
common and popular dances.

40
00:02:15,749 --> 00:02:17,117
And of course, men,

41
00:02:17,453 --> 00:02:19,453
who were always ready
to learn.

42
00:02:20,046 --> 00:02:23,765
Some had
 their own style of dance.

43
00:02:24,124 --> 00:02:26,640
Nobody really said anything,

44
00:02:27,054 --> 00:02:30,632
So things were more or less
 left in the hands of fate,

45
00:02:30,851 --> 00:02:32,123
and men,

46
00:02:32,288 --> 00:02:33,976
as you will soon see.

47
00:02:35,406 --> 00:02:37,406
Part of my story concerns

48
00:02:37,430 --> 00:02:39,140
several other girls.

49
00:02:39,913 --> 00:02:42,749
Take, for example, Anna.

50
00:02:43,687 --> 00:02:46,242
She had been in this country since
 about a year

51
00:02:46,266 --> 00:02:47,976
 when she applied for a job

52
00:02:48,001 --> 00:02:50,281
hostess in the dance hall.

53
00:02:51,062 --> 00:02:53,367
Until now, Anna

54
00:02:53,539 --> 00:02:56,015
had held various jobs
subordinates,

55
00:02:56,102 --> 00:02:57,851
trying to save
enough money

56
00:02:57,875 --> 00:02:59,546
to bring his mother
and his younger brother

57
00:02:59,570 --> 00:03:00,976
 in this country.

58
00:03:01,679 --> 00:03:03,437
She told me at one point

59
00:03:03,976 --> 00:03:06,265
that she would do almost anything
 what type of work

60
00:03:06,290 --> 00:03:08,179
if she could win
enough money

61
00:03:08,203 --> 00:03:09,976
to allow them to come here.

62
00:03:11,773 --> 00:03:13,328
It was the beginning.

63
00:03:14,078 --> 00:03:16,367
A thing to which
 she didn't expect,

64
00:03:17,024 --> 00:03:19,304
and that she would never forget,

65
00:03:19,516 --> 00:03:21,023
would change

66
00:03:21,304 --> 00:03:23,820
his whole vision of life.

67
00:03:24,499 --> 00:03:26,038
From this day on,

68
00:03:26,226 --> 00:03:29,210
she found herself doing
many other tasks,

69
00:03:29,522 --> 00:03:31,001
now acceptable.

70
00:03:31,741 --> 00:03:34,123
Let's call them chores.

71
00:03:35,545 --> 00:03:38,615
This strange interview
 brought her into the presence

72
00:03:38,693 --> 00:03:40,014
of our boss,

73
00:03:40,211 --> 00:03:42,764
who turned out to be our master,

74
00:03:43,428 --> 00:03:44,420
Olga,

75
00:03:45,123 --> 00:03:47,647
and his trusted man,
Nick.

76
00:03:48,623 --> 00:03:51,420
I called him Nick the Bad Guy.

77
00:03:52,514 --> 00:03:54,772
Anna was put to the test

78
00:03:54,897 --> 00:03:58,084
and Nick, as usual,
 to have fun,

79
00:03:58,295 --> 00:04:00,498
asked him to show
what she knew how to do.

80
00:05:41,507 --> 00:05:42,679
Poor Anna,

81
00:05:43,117 --> 00:05:45,500
 she was really
so young in spirit,

82
00:05:46,125 --> 00:05:49,203
especially when Nick had
something else in mind.

83
00:05:50,234 --> 00:05:51,781
At the beginning, of course,

84
00:05:51,945 --> 00:05:53,554
Anna didn't want to play,

85
00:05:54,171 --> 00:05:56,859
 but Nick gave him
a good job.

86
00:05:57,085 --> 00:05:58,890
Indeed, it was well paid,

87
00:05:59,116 --> 00:06:00,554
and Anna knew it,

88
00:06:00,874 --> 00:06:02,234
so she played.

89
00:08:36,289 --> 00:08:37,742
When I think about it now,

90
00:08:38,179 --> 00:08:40,218
 this Nick made me vibrate.

91
00:08:40,609 --> 00:08:42,593
He always looked so fat,

92
00:08:43,304 --> 00:08:45,171
but there had to be
something in him

93
00:08:45,196 --> 00:08:46,703
that women appreciated.

94
00:08:47,617 --> 00:08:49,640
Maybe it was the
the way he spoke to them.

95
00:08:49,835 --> 00:08:50,679
Who knows?

96
00:08:51,414 --> 00:08:53,125
Take Jill, for example.

97
00:08:53,875 --> 00:08:56,203
All she wanted was
a part-time job.

98
00:08:56,421 --> 00:08:59,656
Nick, as usual,
responded to this request.

99
00:09:02,375 --> 00:09:04,734
Ms. Watkins, regarding
concerns your letter

100
00:09:04,758 --> 00:09:06,484
 from January 15,

101
00:09:06,593 --> 00:09:08,523
 the company was very interested

102
00:09:08,547 --> 00:09:09,976
by this letter,
which was very well written.

103
00:09:10,000 --> 00:09:11,664
She had a very good foundation

104
00:09:11,689 --> 00:09:13,109
and, of course, that's what
 we are looking for,

105
00:09:13,133 --> 00:09:14,882
people with a good foundation.

106
00:09:14,906 --> 00:09:16,968
They sent me,
and I am their representative,

107
00:09:16,992 --> 00:09:20,148
 to answer all
questions you might have,

108
00:09:20,173 --> 00:09:22,125
and to arrange an interview
precise for you,

109
00:09:22,149 --> 00:09:24,046
so you can speak
 to Mrs. Williams

110
00:09:24,071 --> 00:09:25,000
at our head office.

111
00:09:25,000 --> 00:09:26,750
You can't answer
to my questions?

112
00:09:26,775 --> 00:09:29,115
Yes, I will answer all
your questions.

113
00:09:29,140 --> 00:09:32,000
First of all, I would like
work part-time.

114
00:09:32,000 --> 00:09:32,578
Part-time.

115
00:09:33,062 --> 00:09:35,992
Part time means how much
hours, approximately?

116
00:09:36,338 --> 00:09:37,179
Four to five hours.

117
00:09:37,204 --> 00:09:38,609
Sometimes six.

118
00:09:38,634 --> 00:09:39,328
It depends.

119
00:09:39,353 --> 00:09:40,585
Four to six hours.

120
00:09:40,687 --> 00:09:43,343
What are the best hours
 of the day for you?

121
00:09:44,031 --> 00:09:44,975
Before five o'clock.

122
00:09:45,148 --> 00:09:46,185
Before five o'clock.

123
00:09:46,210 --> 00:09:48,968
This limits you a lot,
Ms. Watkins,

124
00:09:48,993 --> 00:09:50,240
before five o'clock.

125
00:09:50,265 --> 00:09:53,210
In general, calls
the most common

126
00:09:53,640 --> 00:09:55,968
are done between 6 p.m.

127
00:09:55,992 --> 00:09:57,873
and midnight and, preferably,

128
00:09:57,898 --> 00:09:59,578
 up to 4 hours,

129
00:09:59,602 --> 00:10:01,375
even 5 a.m.

130
00:10:01,400 --> 00:10:02,765
Oh, there are no schedules
by day?

131
00:10:02,790 --> 00:10:03,343
Oh, yes.

132
00:10:03,368 --> 00:10:04,990
A few hours of daylight ago,

133
00:10:05,015 --> 00:10:06,796
and there are things
 what you can do

134
00:10:06,821 --> 00:10:08,750
 during the day, but
 as you mentioned

135
00:10:08,774 --> 00:10:10,226
in your letter,

136
00:10:10,250 --> 00:10:11,976
 you want to earn a lot of money,

137
00:10:12,000 --> 00:10:13,484
 and if you work in the afternoon,

138
00:10:13,508 --> 00:10:15,445
 there's not much chance
 that you can do it.

139
00:10:15,898 --> 00:10:17,443
And your friend, Mrs. Ross.

140
00:10:17,468 --> 00:10:19,671
I assume you are here
to meet me

141
00:10:19,695 --> 00:10:21,342
and inform you
 about our business.

142
00:10:22,570 --> 00:10:23,648
Jill told me about it,

143
00:10:23,672 --> 00:10:25,367
but I really don't
no need for money.

144
00:10:25,437 --> 00:10:27,570
Oh, but it could be
very exciting.

145
00:10:28,015 --> 00:10:30,779
Yes, it could be very
exciting, Mrs. Ross.

146
00:10:30,804 --> 00:10:32,625
I should know more

147
00:10:32,649 --> 00:10:35,085
before I start
in such a business.

148
00:10:35,110 --> 00:10:36,132
Naturally. Naturally.

149
00:10:36,469 --> 00:10:39,429
In fact, it is above all

150
00:10:39,453 --> 00:10:41,453
to behave like a hostess.

151
00:10:41,624 --> 00:10:44,250
And if, of course, you want
 get started

152
00:10:44,274 --> 00:10:45,820
in teaching without being
interested in money,

153
00:10:45,845 --> 00:10:48,414
I guess you won't want to
not hire yourself as a teacher.

154
00:10:48,664 --> 00:10:50,867
But you would meet
gentlemen,

155
00:10:50,953 --> 00:10:53,062
you know, like at a cocktail party.

156
00:10:53,087 --> 00:10:54,250
Carol, give it a try.

157
00:10:54,275 --> 00:10:56,171
Oh, this is a very good opportunity
 to meet people.

158
00:10:56,196 --> 00:10:57,695
We welcome in our
establishments

159
00:10:57,719 --> 00:10:59,742
some of the most prominent
citizens of the country.

160
00:10:59,767 --> 00:11:01,695
We organize cocktails,
 we welcome

161
00:11:02,687 --> 00:11:04,992
senators and members
famous congressmen,

162
00:11:05,523 --> 00:11:07,585
as well as numerous
personalities from the business world.

163
00:11:07,610 --> 00:11:08,992
I really don't want to

164
00:11:09,016 --> 00:11:10,826
to meet these kinds of people.

165
00:11:10,851 --> 00:11:12,429
Oh, Carol, and you're always
at home.

166
00:11:12,514 --> 00:11:13,250
Yes.

167
00:11:14,000 --> 00:11:16,656
You know, you should give yourself
a chance to get out.

168
00:11:16,929 --> 00:11:18,312
And you can win
money on the side

169
00:11:18,336 --> 00:11:20,382
 and buy this coat
that you wanted.

170
00:11:20,546 --> 00:11:22,812
If I want this coat,
John will buy it for me.

171
00:11:22,837 --> 00:11:25,343
I don't need to be a hostess
to meet members of Congress.

172
00:11:25,368 --> 00:11:26,687
You misunderstood me.

173
00:11:26,712 --> 00:11:28,562
I wasn't implying that you
were obliged to do so.

174
00:11:28,587 --> 00:11:30,234
I just assumed

175
00:11:30,259 --> 00:11:32,039
that you are looking for something
to do during

176
00:11:32,063 --> 00:11:33,717
your free time,
like a hobby.

177
00:11:33,742 --> 00:11:35,242
I thought it might
be very interesting

178
00:11:35,266 --> 00:11:36,976
because you are one
very attractive young woman.

179
00:11:37,000 --> 00:11:38,000
Thank you so much.

180
00:11:38,000 --> 00:11:41,695
But I don't think that
 play hostess for...

181
00:11:41,860 --> 00:11:43,234
this type of clientele

182
00:11:43,258 --> 00:11:45,515
is suitable for
a young married woman.

183
00:11:45,540 --> 00:11:46,398
What do you have to lose?

184
00:11:46,423 --> 00:11:47,195
You don't have to
 to tell John.

185
00:11:47,220 --> 00:11:48,570
I could lose my husband.

186
00:11:48,595 --> 00:11:49,531
You don't have to tell him.

187
00:11:49,556 --> 00:11:51,546
I do not intend to
tell Peter.

188
00:11:51,750 --> 00:11:53,796
There is no reason for
that she doesn't tell him,

189
00:11:53,820 --> 00:11:56,335
but you wouldn't do anything wrong.

190
00:11:56,507 --> 00:11:58,226
But if you think that

191
00:11:58,250 --> 00:12:00,203
would make him uncomfortable knowing

192
00:12:00,228 --> 00:12:03,000
that you work, you are not
 I don't have to tell him.

193
00:12:03,468 --> 00:12:06,195
This would put me
extremely uncomfortable.

194
00:12:06,328 --> 00:12:08,132
How could I get home
 home after being there

195
00:12:08,156 --> 00:12:09,976
all day
and face him without...

196
00:12:11,617 --> 00:12:13,459
You're not doing anything wrong.

197
00:12:13,493 --> 00:12:14,509
Of course not.

198
00:12:15,296 --> 00:12:16,484
It is highly recommended...

199
00:12:16,509 --> 00:12:18,804
You'll have to tell me more.

200
00:12:18,843 --> 00:12:20,273
Let me give you an example.

201
00:12:20,875 --> 00:12:24,914
Suppose a large company
 organize a convention

202
00:12:24,938 --> 00:12:28,437
and that after their meetings,
they rent a hangar

203
00:12:28,539 --> 00:12:30,320
and organize a small masked ball,

204
00:12:30,345 --> 00:12:32,406
and that some of our
dance teachers

205
00:12:32,431 --> 00:12:34,431
pass and dance with the men

206
00:12:34,455 --> 00:12:35,976
who did not bring their wives.

207
00:12:36,132 --> 00:12:38,054
And then, of course, we have
our hostesses

208
00:12:38,078 --> 00:12:39,273
who welcome them at the door,

209
00:12:39,298 --> 00:12:41,101
take care of their coats,

210
00:12:42,030 --> 00:12:45,265
 bring them hors d'oeuvres
 or cocktails.

211
00:12:45,358 --> 00:12:46,476
They can also dance
with them

212
00:12:46,500 --> 00:12:47,999
if we ask them.

213
00:12:48,437 --> 00:12:49,718
It may be a
political gathering,

214
00:12:49,742 --> 00:12:51,359
where leaflets are distributed

215
00:12:51,384 --> 00:12:53,507
and other little things
of this kind.

216
00:12:53,532 --> 00:12:54,179
Excuse me.

217
00:12:54,204 --> 00:12:56,640
Mrs. Watkins, I would like
good coffee.

218
00:12:56,665 --> 00:12:57,539
Of course.

219
00:12:57,564 --> 00:12:58,273
Yes.

220
00:13:01,765 --> 00:13:02,703
Allow me.

221
00:13:09,281 --> 00:13:10,625
I'm, uh...

222
00:13:11,093 --> 00:13:14,406
 I'm sure you have
attended at least one of these...

223
00:13:14,431 --> 00:13:16,062
 Cream, Mr. Larkin?

224
00:13:17,765 --> 00:13:19,000
Yes, I want to.

225
00:13:19,578 --> 00:13:20,859
Tell me stop.

226
00:13:21,250 --> 00:13:22,679
It's perfect, thank you.

227
00:13:23,000 --> 00:13:25,234
I'm sure you participated

228
00:13:25,851 --> 00:13:28,460
at a business convention
with your husband

229
00:13:28,485 --> 00:13:30,453
and you were exposed

230
00:13:30,477 --> 00:13:32,617
to the type of operation we carry out.

231
00:13:34,203 --> 00:13:37,250
Yes, but I don't see
no girls

232
00:13:37,758 --> 00:13:40,490
in the corridors
 who distribute leaflets.

233
00:13:40,568 --> 00:13:41,413
It all depends...

234
00:13:41,633 --> 00:13:42,640
They are very young.

235
00:13:42,665 --> 00:13:44,132
They are not wives.

236
00:13:44,226 --> 00:13:45,960
My dear, you don't seem
of a housewife

237
00:13:45,984 --> 00:13:47,765
and you are extremely young.

238
00:13:47,929 --> 00:13:49,281
Um, excuse me, Mr. Larkin.

239
00:13:49,470 --> 00:13:51,460
Could you tell me how much
money

240
00:13:51,484 --> 00:13:54,007
one person can win
for four hours of work?

241
00:13:55,156 --> 00:13:58,179
It is very difficult to fix
an exact price

242
00:13:58,203 --> 00:13:58,968
now.

243
00:13:58,993 --> 00:13:59,828
You see, it all depends on...

244
00:13:59,853 --> 00:14:00,853
Give me an idea.

245
00:14:01,272 --> 00:14:02,882
Let's say that

246
00:14:03,414 --> 00:14:05,687
you go to one
conventions,

247
00:14:05,805 --> 00:14:08,546
that you distribute brochures

248
00:14:08,617 --> 00:14:11,257
and macaroons,

249
00:14:11,367 --> 00:14:13,734
that you dance
 with a few people

250
00:14:13,758 --> 00:14:15,906
and that you may be serving
a few cocktails.

251
00:14:16,015 --> 00:14:17,937
And it takes, like you
 As you said, four o'clock.

252
00:14:17,962 --> 00:14:20,695
It takes approximately

253
00:14:21,445 --> 00:14:23,773
ten, twenty, even thirty-five dollars,

254
00:14:23,797 --> 00:14:25,234
depending on the organization,

255
00:14:25,258 --> 00:14:27,404
of the budget allocated to entertainment

256
00:14:27,429 --> 00:14:28,914
and the number of people
that they wish to welcome.

257
00:14:28,939 --> 00:14:31,187
You see, if they don't
wanted five girls,

258
00:14:31,211 --> 00:14:32,803
maybe we could
pay you more.

259
00:14:32,828 --> 00:14:35,109
If they wanted ten girls,
it would be less.

260
00:14:35,171 --> 00:14:36,085
You mean I would depend

261
00:14:36,109 --> 00:14:37,350
how many girls they want.

262
00:14:37,375 --> 00:14:39,445
There are so many situations
different,

263
00:14:39,469 --> 00:14:41,450
and in fact, I'm not
qualified to...

264
00:14:41,475 --> 00:14:42,640
I'll be honest with you.

265
00:14:42,882 --> 00:14:44,726
 I need money

266
00:14:44,812 --> 00:14:46,507
and I can't do it

267
00:14:46,531 --> 00:14:48,179
for less than thirty-five dollars.

268
00:14:48,437 --> 00:14:50,484
At the same time,
I have to pay babysitters.

269
00:14:50,509 --> 00:14:51,226
Oh, well...

270
00:14:51,375 --> 00:14:52,287
And, uh...

271
00:14:53,171 --> 00:14:54,623
I need money, frankly.

272
00:14:54,648 --> 00:14:56,810
Well if you need
 money, Mrs. Watkins,

273
00:14:56,835 --> 00:14:59,445
I'm sure if you are
sincerely interested

274
00:14:59,469 --> 00:15:01,273
to do something of this nature,

275
00:15:01,297 --> 00:15:04,312
 you can come to the office
 main in Manhattan,

276
00:15:04,437 --> 00:15:06,390
tomorrow morning,
say at eleven o'clock,

277
00:15:06,414 --> 00:15:07,898
and see Miss Williams, our

278
00:15:07,922 --> 00:15:11,211
hiring manager,

279
00:15:11,236 --> 00:15:13,256
she will show you around our studio.

280
00:15:13,281 --> 00:15:15,750
You could come too,
Ms. Ross,

281
00:15:15,820 --> 00:15:18,592
and she would show you
what we do,

282
00:15:18,625 --> 00:15:19,742
 the type of operation.

283
00:15:19,767 --> 00:15:21,210
You will be able to meet
 some of the young women

284
00:15:21,234 --> 00:15:23,164
who work for us
 for years

285
00:15:23,188 --> 00:15:24,500
and, then,

286
00:15:24,524 --> 00:15:26,664
you can sign a contract
with us if you are interested.

287
00:15:26,689 --> 00:15:27,514
Sign a contract?

288
00:15:27,538 --> 00:15:28,874
What kind of contract?

289
00:15:28,898 --> 00:15:31,257
This is a contract stipulating
that you will work

290
00:15:31,281 --> 00:15:33,320
in our organization for a year,

291
00:15:33,344 --> 00:15:35,625
 two years or three years, depending

292
00:15:35,758 --> 00:15:37,906
 the duration for which
you commit.

293
00:15:37,943 --> 00:15:38,943
A contract?

294
00:15:39,289 --> 00:15:40,796
Carolyn, listen...

295
00:15:40,992 --> 00:15:42,304
I don't want a contract.

296
00:15:42,476 --> 00:15:43,687
You have nothing to lose,

297
00:15:43,828 --> 00:15:46,039
and I am terribly sorry to
take you by surprise,

298
00:15:46,063 --> 00:15:49,187
but I have a commitment
very important in Manhattan,

299
00:15:49,406 --> 00:15:51,078
and if you will excuse me,

300
00:15:51,773 --> 00:15:53,515
I will leave quickly,

301
00:15:53,539 --> 00:15:54,976
unless you get your definitive answer

302
00:15:55,000 --> 00:15:56,640
as to whether you will come

303
00:15:56,976 --> 00:15:57,367
or...

304
00:15:57,392 --> 00:15:58,046
Why not come?

305
00:15:58,070 --> 00:15:58,812
What do we have to lose?

306
00:15:59,375 --> 00:16:00,468
We'll see what happens.

307
00:16:00,493 --> 00:16:01,431
We still can.

308
00:16:01,625 --> 00:16:02,351
Alright.

309
00:16:02,375 --> 00:16:05,414
Ladies, to a very good
business relationship.

310
00:16:05,561 --> 00:16:06,578
I'm sure of it.

311
00:16:16,664 --> 00:16:18,568
Okay, Olga. All right.

312
00:16:18,593 --> 00:16:19,960
We will discuss this later.

313
00:16:20,132 --> 00:16:22,382
For now I want to talk about
 the matter of housewives,

314
00:16:22,406 --> 00:16:23,812
 and I told you about it first,

315
00:16:23,836 --> 00:16:25,234
this is the reason why
I came.

316
00:16:25,367 --> 00:16:27,976
Tomorrow morning, at 10:30 a.m.,

317
00:16:28,000 --> 00:16:30,226
two girls will come to see you.

318
00:16:30,546 --> 00:16:32,750
Whatkins and Ross.

319
00:16:33,078 --> 00:16:35,734
 I want to make sure
that the Whatkins woman,

320
00:16:35,860 --> 00:16:38,179
whatever she wants, reassure her.

321
00:16:38,203 --> 00:16:39,414
Don't put it
in the dance hall.

322
00:16:39,438 --> 00:16:40,687
Don't use it for what?
whoever it is...

323
00:16:40,712 --> 00:16:41,820
No, wait a minute.

324
00:16:41,844 --> 00:16:43,476
What do you mean, don't use it
 not in the dance hall?

325
00:16:43,501 --> 00:16:45,117
I don't want her
 in the dance hall.

326
00:16:45,142 --> 00:16:46,070
It can create problems.

327
00:16:46,094 --> 00:16:47,671
You have to use this one
legally.

328
00:16:47,695 --> 00:16:50,226
The other, the Ross woman,
is mine.

329
00:16:50,250 --> 00:16:51,750
It's my personal property.

330
00:16:51,774 --> 00:16:53,117
It should not be used
in anything.

331
00:16:53,142 --> 00:16:54,443
What do you mean, your personal property?

332
00:16:54,468 --> 00:16:55,521
My personal property!

333
00:16:55,545 --> 00:16:57,185
You have your own personal property!

334
00:16:57,210 --> 00:16:59,428
You have it there now,
in your bathroom.

335
00:16:59,927 --> 00:17:00,881
This one is mine.

336
00:17:00,906 --> 00:17:02,170
You shut up.

337
00:17:02,279 --> 00:17:04,020
When I'm done with her...

338
00:17:04,045 --> 00:17:05,232
Listen to me, Vince.

339
00:17:05,326 --> 00:17:07,576
When we have
started together,

340
00:17:07,600 --> 00:17:09,521
 It was half and half, wasn't it?

341
00:17:09,701 --> 00:17:10,761
Listen, Olga,

342
00:17:10,785 --> 00:17:12,504
I understand your problems.

343
00:17:12,528 --> 00:17:13,464
Believe me.

344
00:17:13,488 --> 00:17:14,785
But believe me when
 I tell you

345
00:17:14,809 --> 00:17:16,449
that only I can handle

346
00:17:16,473 --> 00:17:18,511
this particular situation
in this space,

347
00:17:18,535 --> 00:17:19,816
where the activity is new.

348
00:17:19,840 --> 00:17:21,058
You don't understand.

349
00:17:21,402 --> 00:17:23,480
Housewives
are very attractive.

350
00:17:23,504 --> 00:17:25,504
There is a big market
housewives.

351
00:17:25,629 --> 00:17:27,847
Listen, Whatkins...

352
00:17:28,074 --> 00:17:28,941
She's going to cause problems

353
00:17:28,965 --> 00:17:30,457
if you do anything
with her.

354
00:17:31,136 --> 00:17:32,894
 She's legit. She replied
legally.

355
00:17:32,918 --> 00:17:33,886
There's nothing wrong with her.

356
00:17:33,910 --> 00:17:35,238
 But the Ross girl...

357
00:17:35,262 --> 00:17:36,941
The Ross girl is the one.

358
00:17:36,965 --> 00:17:38,785
I go into the house.
 She is there.

359
00:17:38,809 --> 00:17:41,222
Right away, she tells me
 sign with the eyes.

360
00:17:41,433 --> 00:17:43,597
 I think... I think
she's a nympho.

361
00:17:43,629 --> 00:17:46,300
All I have to do,
is to play the game a little,

362
00:17:46,325 --> 00:17:48,441
to try it a little,
and it will be yours.

363
00:17:48,465 --> 00:17:50,035
You can use it
in the dance hall.

364
00:17:50,060 --> 00:17:52,215
When I'm finished, you can
have it for anything.

365
00:17:52,239 --> 00:17:54,239
Look, I've already had too many
discussions like this

366
00:17:54,263 --> 00:17:56,244
with you in the past.
All right ?

367
00:17:56,269 --> 00:17:58,175
What tells you that once

368
00:17:58,199 --> 00:17:59,097
that you will have this woman,

369
00:17:59,121 --> 00:18:00,722
will she come to my house?

370
00:18:01,098 --> 00:18:02,160
 I tell you.

371
00:18:02,184 --> 00:18:04,715
I tell you.
She doesn't need money,

372
00:18:04,739 --> 00:18:05,925
 she doesn't want money.

373
00:18:06,120 --> 00:18:07,715
That doesn't mean that he
must be stimulated.

374
00:18:07,739 --> 00:18:08,738
 I'm the one who takes care of business.

375
00:18:08,762 --> 00:18:10,175
It's not the type.

376
00:18:10,199 --> 00:18:11,816
She's not the type to give in.

377
00:18:11,840 --> 00:18:13,660
She's already played this game
with me.

378
00:18:13,684 --> 00:18:14,355
I tell you.

379
00:18:14,379 --> 00:18:16,066
It's like it's done.

380
00:18:16,090 --> 00:18:17,941
When I'm finished,
you will have beauty.

381
00:18:17,965 --> 00:18:20,300
 She will go get the drugs,
she will go towards prostitution.

382
00:18:20,325 --> 00:18:21,543
 She will go to the films.

383
00:18:21,567 --> 00:18:22,957
You can use it in
the dance hall.

384
00:18:22,981 --> 00:18:24,981
 Everything your little heart desires.

385
00:18:25,005 --> 00:18:26,082
Believe me.

386
00:18:26,535 --> 00:18:27,793
Everything I expect from you,

387
00:18:27,817 --> 00:18:29,863
it is your word that you will
let me take care of her.

388
00:18:29,887 --> 00:18:31,557
 And the Whatkins woman,

389
00:18:31,581 --> 00:18:32,659
everything that is most legal.

390
00:18:32,683 --> 00:18:34,527
Believe me, it can cause
trouble.

391
00:18:34,551 --> 00:18:36,824
She can blow it all up.

392
00:18:37,232 --> 00:18:39,980
But I need her to
have the Ross.

393
00:18:41,011 --> 00:18:42,324
Deal done?

394
00:18:43,277 --> 00:18:44,675
Listen, don't be too
difficult with me

395
00:18:44,699 --> 00:18:46,629
because you have your little one
friend in there.

396
00:18:46,654 --> 00:18:47,902
And as much as you have on me,

397
00:18:47,926 --> 00:18:49,519
I have some on you.
- Be quiet, okay?

398
00:18:49,543 --> 00:18:51,432
All right. I will be silent,

399
00:18:51,456 --> 00:18:52,745
you will be silent,

400
00:18:52,769 --> 00:18:55,738
and we will remain the good ones
lifelong partners, okay?

401
00:18:59,570 --> 00:19:00,539
All right.

402
00:19:02,164 --> 00:19:03,796
 I agree this time.

403
00:19:08,210 --> 00:19:10,062
But from now on,
Vince,

404
00:19:10,203 --> 00:19:11,796
let's do

405
00:19:11,890 --> 00:19:14,007
an equal proposition, okay?

406
00:19:14,101 --> 00:19:16,984
It's an equal proposition.
It always has been.

407
00:19:17,009 --> 00:19:19,007
No, it didn't.
Vince, no.

408
00:19:19,226 --> 00:19:21,866
I'll let you do this once.

409
00:19:22,217 --> 00:19:23,741
Just once. And that's it.

410
00:19:23,766 --> 00:19:24,382
But it's you who...

411
00:19:24,407 --> 00:19:26,407
 From now on,
it will be half and half.

412
00:19:26,665 --> 00:19:27,523
 I'll give you this.

413
00:19:27,547 --> 00:19:29,882
But from now on,
we do half and half.

414
00:19:29,984 --> 00:19:31,468
I see them first.

415
00:19:31,492 --> 00:19:33,296
I'll let you see them now.

416
00:19:33,718 --> 00:19:34,820
I made the appointment.

417
00:19:34,844 --> 00:19:37,250
I did everything like
I had to do it.

418
00:19:37,563 --> 00:19:38,953
It's just that this time,

419
00:19:38,977 --> 00:19:40,984
I see something
that I can handle.

420
00:19:41,140 --> 00:19:42,726
Anyone who wears a skirt,

421
00:19:42,750 --> 00:19:43,671
It’s half and half.

422
00:19:43,696 --> 00:19:46,164
Never. It's you who has it
 after the skirts.

423
00:19:46,188 --> 00:19:47,201
 Don't forget it.

424
00:19:47,225 --> 00:19:49,225
And don't forget the other things
 that concern you.

425
00:19:49,789 --> 00:19:52,101
It's a commercial proposition,

426
00:19:52,125 --> 00:19:53,429
okay?
That's all it is.

427
00:19:53,657 --> 00:19:56,101
Believe me, I want
let it continue like this.

428
00:19:56,483 --> 00:19:58,078
 But you have your desires,

429
00:19:58,117 --> 00:20:00,117
I also have mine
from time to time.

430
00:20:00,460 --> 00:20:01,367
All right ?

431
00:20:01,445 --> 00:20:03,093
Now come on. Mouse.

432
00:20:04,875 --> 00:20:06,054
 That's it.

433
00:20:07,726 --> 00:20:09,023
Where are you going, Vince?

434
00:20:09,890 --> 00:20:12,882
I wanted to take a look
to your new playmate.

435
00:20:13,640 --> 00:20:16,609
Just look at her.
 Don't touch her.

436
00:20:28,913 --> 00:20:31,429
The dance hall was working
 wonderfully.

437
00:20:31,750 --> 00:20:33,132
Olga was happy.

438
00:20:33,288 --> 00:20:34,945
Nick, of course, was happy,

439
00:20:35,085 --> 00:20:37,085
especially with his new find,

440
00:20:37,109 --> 00:20:38,320
Carol Ross.

441
00:20:38,717 --> 00:20:40,234
And everyone knew it.

442
00:20:40,742 --> 00:20:43,062
What everyone
unaware at the time,

443
00:20:43,218 --> 00:20:45,218
Carol loved her work

444
00:20:45,413 --> 00:20:47,007
and that she loved Nick.

445
00:22:23,687 --> 00:22:25,445
During one of the lessons
dance,

446
00:22:25,742 --> 00:22:28,296
Carol was so carried away
by his desire

447
00:22:28,320 --> 00:22:30,000
to please Nick and Olga

448
00:22:30,211 --> 00:22:32,820
that she started her
 little show,

449
00:22:33,117 --> 00:22:35,328
which quickly spread
 like wildfire

450
00:22:35,352 --> 00:22:36,523
throughout the room.

451
00:22:36,796 --> 00:22:39,351
And the room really
warmed up!

452
00:25:48,734 --> 00:25:50,617
No need to be a soothsayer

453
00:25:50,703 --> 00:25:52,703
to understand what was happening.

454
00:25:53,234 --> 00:25:55,234
Everyone caught a fever.

455
00:25:55,750 --> 00:25:57,343
And nothing and no one

456
00:25:57,444 --> 00:26:00,975
 couldn't or wouldn't stop him.

457
00:26:01,703 --> 00:26:03,781
It was a dance session

458
00:26:04,031 --> 00:26:06,031
that I will never forget.

459
00:27:26,820 --> 00:27:29,000
The dance became
hotter and hotter.

460
00:27:29,352 --> 00:27:31,352
I felt like I was getting into it.

461
00:27:31,688 --> 00:27:33,093
 I couldn't help it.

462
00:27:33,585 --> 00:27:34,437
In fact,

463
00:27:34,890 --> 00:27:36,890
I started to love
this feeling.

464
00:27:37,273 --> 00:27:39,070
And I started doing it myself.

465
00:28:48,820 --> 00:28:50,585
Before the dance ends,

466
00:28:50,937 --> 00:28:52,734
everyone seemed
want to participate.

467
00:28:52,945 --> 00:28:54,937
The place is really
set to vibrate.

468
00:28:55,218 --> 00:28:56,179
That is to say

469
00:28:56,382 --> 00:28:59,046
 in a very discreet way
and particular.

470
00:28:59,773 --> 00:29:02,421
It had become very obvious
during the dance

471
00:29:02,445 --> 00:29:05,171
that Jill was beginning to feel
the powerful effects

472
00:29:05,195 --> 00:29:07,320
a very sensual dance.

473
00:29:07,843 --> 00:29:09,866
Nobody really
says a lot.

474
00:29:10,248 --> 00:29:11,577
It wasn't necessary.

475
00:29:11,959 --> 00:29:14,741
The feeling of freedom was
omnipresent.

476
00:29:14,929 --> 00:29:17,280
And everyone did what they wanted.

477
00:29:17,545 --> 00:29:20,116
This is exactly what
wanted Olga and Nick.

478
00:29:25,031 --> 00:29:26,539
As you go
as the night progressed,

479
00:29:26,790 --> 00:29:28,790
 love became more demanding.

480
00:29:29,039 --> 00:29:30,585
The stage was set.

481
00:29:30,788 --> 00:29:33,960
The actors were ready and the
 public was at their disposal.

482
00:29:34,280 --> 00:29:35,976
They made the most of it.

483
00:31:27,781 --> 00:31:28,960
At one point,

484
00:31:29,171 --> 00:31:31,007
I couldn't believe my eyes.

485
00:31:31,562 --> 00:31:34,179
Olga slowly pulled Carol away

486
00:31:34,203 --> 00:31:36,468
of the main activity.

487
00:31:36,827 --> 00:31:39,429
I guess dancing
and other pleasures

488
00:31:39,679 --> 00:31:41,351
eventually took effect.

489
00:31:41,609 --> 00:31:43,070
 We began to see

490
00:31:43,094 --> 00:31:45,664
another facet
of our great Olga.

491
00:33:56,890 --> 00:34:00,000
Tonight I was ??

492
00:34:00,578 --> 00:34:02,117
Everyone seemed tired.

493
00:34:02,609 --> 00:34:04,906
I guess love
made them lose their minds.

494
00:34:05,718 --> 00:34:07,210
During the activities,

495
00:34:07,444 --> 00:34:10,335
everyone changed
partner with everyone.

496
00:34:11,007 --> 00:34:13,281
Nobody said anything.

497
00:34:14,429 --> 00:34:15,875
This quickly changed.

498
00:34:16,265 --> 00:34:17,429
Now,

499
00:34:17,577 --> 00:34:20,476
 everyone was thinking
a little more seriously and

500
00:34:20,632 --> 00:34:22,328
 the tension was rising.

501
00:34:22,812 --> 00:34:23,975
I must say that

502
00:34:24,359 --> 00:34:26,867
the tension had been rising since
 many months

503
00:34:27,132 --> 00:34:30,045
and it seemed to be
 the ideal place to let off steam.

504
00:34:30,671 --> 00:34:33,000
I don't think anyone
didn't expect

505
00:34:33,024 --> 00:34:35,429
to what was going to happen.

506
00:37:32,398 --> 00:37:34,843
I guess you're wondering

507
00:37:34,868 --> 00:37:37,320
 how I found myself
 mixed with this group.

508
00:37:37,953 --> 00:37:39,210
It's simple.

509
00:37:39,710 --> 00:37:41,242
 As I said before,

510
00:37:41,641 --> 00:37:43,820
I responded to an ad
in the newspaper.

511
00:37:45,117 --> 00:37:48,953
After my first interview with
this man who called himself Harry,

512
00:37:49,390 --> 00:37:51,296
I was taken into an office

513
00:37:51,554 --> 00:37:52,640
and I found myself

514
00:37:52,664 --> 00:37:55,031
for the first time against Olga.

515
00:37:55,445 --> 00:37:56,445
At the time,

516
00:37:56,469 --> 00:37:58,789
 there was no reason to
suspect who she was,

517
00:37:58,938 --> 00:38:01,171
nor for that matter what she was.

518
00:38:01,632 --> 00:38:04,562
She seemed to me to be
a very pleasant person.

519
00:38:04,734 --> 00:38:07,093
My interview was not tense.

520
00:38:07,234 --> 00:38:08,632
On the contrary,

521
00:38:08,920 --> 00:38:10,920
it turned out very nice.

522
00:38:28,156 --> 00:38:30,648
Considering the way Harry
sold me to Olga,

523
00:38:30,813 --> 00:38:32,975
one would have thought that there was
a commission.

524
00:38:34,054 --> 00:38:35,062
Anyway,

525
00:38:35,234 --> 00:38:36,796
I found it fascinating

526
00:38:36,820 --> 00:38:38,820
and certainly different
of all other interviews

527
00:38:38,844 --> 00:38:40,328
in which I participated.

528
00:38:40,726 --> 00:38:42,460
There was, however, a moment of boredom

529
00:38:42,484 --> 00:38:44,125
in this whole story,

530
00:38:44,398 --> 00:38:46,975
and that's when Nick has ??

531
00:38:47,390 --> 00:38:50,195
I didn't really know
how to understand it.

532
00:38:50,476 --> 00:38:52,437
At least, at the time,
I didn't know it.

533
00:38:52,914 --> 00:38:54,726
Everyone seemed
agree with me,

534
00:38:54,750 --> 00:38:55,789
except him.

535
00:38:56,273 --> 00:38:58,273
But I trusted Harry.

536
00:39:03,351 --> 00:39:04,617
At some point,

537
00:39:04,734 --> 00:39:06,945
I thought the interview
was finished.

538
00:39:07,679 --> 00:39:10,140
And then it all started again.

539
00:39:10,562 --> 00:39:12,374
 I couldn't understand.

540
00:39:13,015 --> 00:39:14,960
I was starting to get tired of it

541
00:39:14,984 --> 00:39:16,328
of all this.

542
00:39:17,015 --> 00:39:18,523
But I needed a job,

543
00:39:18,593 --> 00:39:20,421
so I smiled and spoke,

544
00:39:20,445 --> 00:39:22,445
spoken and spoken.

545
00:40:15,914 --> 00:40:17,671
Finally, the conversation turned

546
00:40:17,695 --> 00:40:19,976
on major projects
that they had for me

547
00:40:20,328 --> 00:40:21,945
and on very special treatment.

548
00:40:22,484 --> 00:40:23,242
Finally,

549
00:40:23,367 --> 00:40:25,632
if they really accepted me.

550
00:40:38,117 --> 00:40:41,273
Olga seemed pretty sure
 of her and me.

551
00:40:41,820 --> 00:40:43,640
Harry too for that matter.

552
00:40:44,280 --> 00:40:47,109
 But Nick,
that was another story.

553
00:40:53,437 --> 00:40:54,812
The next moment,

554
00:40:54,836 --> 00:40:57,007
I was sitting in
a hot water bathtub

555
00:40:57,172 --> 00:40:59,172
and soaped up to the eyes.

556
00:40:59,773 --> 00:41:01,835
I knew now that
I was accepted.

557
00:41:02,156 --> 00:41:04,085
At least, I hoped so.

558
00:41:04,921 --> 00:41:07,193
I can't tell you
 how good I felt

559
00:41:07,194 --> 00:41:08,531
stupid, sitting in that bathtub.

560
00:41:08,992 --> 00:41:10,742
Then I look up
and I find Nick

561
00:41:10,766 --> 00:41:12,398
standing looking at me.

562
00:41:13,046 --> 00:41:14,843
I continued anyway.

563
00:41:30,070 --> 00:41:32,148
I was taking my beauty bath.

564
00:41:32,173 --> 00:41:33,617
Things were happening.

565
00:41:34,032 --> 00:41:35,367
And not for the better.

566
00:41:36,007 --> 00:41:38,632
The entire organization was summoned.

567
00:41:39,171 --> 00:41:40,968
People came and went.

568
00:41:41,444 --> 00:41:43,156
It seems that there was
problems

569
00:41:43,180 --> 00:41:44,578
with one of the members.

570
00:41:45,093 --> 00:41:46,945
Something like the fact
to no longer please each other

571
00:41:46,969 --> 00:41:48,969
in the structure
and wanting to leave.

572
00:41:49,921 --> 00:41:52,539
From what I had heard about Olga,

573
00:41:52,695 --> 00:41:54,906
it was easier said than done.

574
00:41:55,296 --> 00:41:57,929
Once you were
accepted into the organization,

575
00:41:58,163 --> 00:42:01,289
you were part of it and there was no
 no way to turn around

576
00:42:01,313 --> 00:42:02,820
or get out.

577
00:42:03,351 --> 00:42:05,203
As they always say,

578
00:42:05,227 --> 00:42:06,867
there is one in every crowd.

579
00:42:20,358 --> 00:42:22,499
When Carol was
called to the office,

580
00:42:22,686 --> 00:42:25,530
I was sure it was her
who was trying to leave.

581
00:42:26,101 --> 00:42:28,085
It turned out that
this was not the case.

582
00:42:28,703 --> 00:42:30,186
And the reason for his presence

583
00:42:30,210 --> 00:42:32,226
was linked to Olga's desire

584
00:42:32,250 --> 00:42:34,640
to develop the organization.

585
00:42:34,929 --> 00:42:36,640
And the possibility that Carol

586
00:42:36,664 --> 00:42:37,976
heads the new office.

587
00:42:38,866 --> 00:42:39,749
Of course,

588
00:42:39,804 --> 00:42:41,515
Carol didn't know

589
00:42:41,640 --> 00:42:44,077
and was a little nervous.

590
00:42:47,686 --> 00:42:49,702
What happened during the interview

591
00:42:49,803 --> 00:42:52,202
must have pleased Olga and Nick.

592
00:42:52,616 --> 00:42:53,866
Because the next day,

593
00:42:53,890 --> 00:42:56,374
 Carol was invited
at Olga's apartment.

594
00:43:01,890 --> 00:43:03,195
Carol and Vincent,

595
00:43:03,633 --> 00:43:05,531
the reason why I
 asked to come here

596
00:43:05,555 --> 00:43:06,789
this afternoon

597
00:43:06,976 --> 00:43:07,632
is twofold.

598
00:43:07,656 --> 00:43:09,617
First, Mrs. Whatkins

599
00:43:09,642 --> 00:43:11,648
 poses a problem for us.

600
00:43:12,015 --> 00:43:14,515
On the other hand, we anticipate

601
00:43:14,539 --> 00:43:16,632
to expand our organization.

602
00:43:17,390 --> 00:43:20,125
And as you probably know,

603
00:43:20,820 --> 00:43:22,820
we have been very prosperous

604
00:43:22,875 --> 00:43:25,523
 and business is going well,
you know, very good.

605
00:43:26,304 --> 00:43:27,882
Carol, as you know,

606
00:43:28,406 --> 00:43:30,101
we were happy
of you and

607
00:43:30,125 --> 00:43:33,015
you cooperated well with us.

608
00:43:33,218 --> 00:43:35,304
And we will place you

609
00:43:35,328 --> 00:43:37,062
to a higher position.

610
00:43:37,343 --> 00:43:40,781
We plan to open a
escort agency.

611
00:43:41,476 --> 00:43:44,523
And firstly, we
Let's start here in Manhattan.

612
00:43:44,562 --> 00:43:47,757
And we thought you
you might like to take advantage of it.

613
00:43:48,179 --> 00:43:50,179
 Does this suit you?

614
00:43:50,585 --> 00:43:52,976
Yes, I would be very interested.

615
00:43:53,975 --> 00:43:56,804
I think I am qualified
 for this position.

616
00:43:57,123 --> 00:43:59,835
I went through all the
phases of the business.

617
00:44:00,429 --> 00:44:03,414
I recruited girls for you.

618
00:44:03,554 --> 00:44:05,554
Very, very attractive girls.

619
00:44:05,875 --> 00:44:07,578
I helped Vince.

620
00:44:08,093 --> 00:44:10,218
I did almost everything

621
00:44:10,242 --> 00:44:12,975
what we can imagine,
as you know.

622
00:44:13,757 --> 00:44:17,460
So I would have to know more.

623
00:44:17,484 --> 00:44:22,437
 I can't say that
I would do it without hesitation.

624
00:44:22,546 --> 00:44:25,171
I want to know how much I'm going
be able to draw from it.

625
00:44:25,741 --> 00:44:27,522
Lots of things.

626
00:44:27,757 --> 00:44:28,937
Where will it happen?

627
00:44:28,961 --> 00:44:30,820
It's another thing that
I would like to know.

628
00:44:30,953 --> 00:44:32,953
You know I can't

629
00:44:32,977 --> 00:44:34,977
take and...

630
00:44:35,711 --> 00:44:38,734
without knowing exactly
what is happening.

631
00:44:38,759 --> 00:44:42,953
There are many benefits in kind.

632
00:44:45,421 --> 00:44:47,781
Of course, you will have to do
proof of a great

633
00:44:47,805 --> 00:44:49,507
responsibility,

634
00:44:49,531 --> 00:44:52,375
but I am sure that
you will know how to do it.

635
00:44:52,710 --> 00:44:54,093
We were very satisfied

636
00:44:54,117 --> 00:44:56,398
of what you did for
us in the past.

637
00:44:56,585 --> 00:44:57,773
If you remember correctly,

638
00:44:57,797 --> 00:44:59,429
when I brought her to you,
I told you

639
00:44:59,453 --> 00:45:01,007
that this girl would walk.

640
00:45:02,921 --> 00:45:05,443
But of course,
if she has problems,

641
00:45:06,007 --> 00:45:07,796
I will be happy to help him.

642
00:45:10,085 --> 00:45:12,195
Actually, I think
that you all have

643
00:45:12,219 --> 00:45:14,859
both made a very choice
 judicious.

644
00:45:15,585 --> 00:45:17,609
arol, I am very happy to learn

645
00:45:17,633 --> 00:45:19,070
that you accepted.

646
00:45:19,094 --> 00:45:21,203
I am sure that we
we will hear wonderfully.

647
00:45:21,851 --> 00:45:24,929
I haven't settled yet
most details,

648
00:45:25,101 --> 00:45:27,414
but the basic idea

649
00:45:27,460 --> 00:45:29,984
of a male escort is

650
00:45:30,976 --> 00:45:32,921
that the women who come
from out of town

651
00:45:32,945 --> 00:45:35,000
want to be entertained.

652
00:45:36,210 --> 00:45:39,218
What we will do,
it's just a regular office

653
00:45:39,335 --> 00:45:41,335
will provide them with the men.

654
00:45:42,476 --> 00:45:45,945
You can go out
and get you men,

655
00:45:46,148 --> 00:45:49,265
or some men you
maybe know.

656
00:45:50,562 --> 00:45:52,570
Girls will work
under your orders.

657
00:45:53,570 --> 00:45:57,640
Ultimately, if you
really apply it,

658
00:45:57,851 --> 00:46:00,164
I think you will win
a lot of money.

659
00:46:00,648 --> 00:46:02,734
We will do it on the basis
of a commission.

660
00:46:20,101 --> 00:46:22,078
I would like to speak to you alone.

661
00:46:23,399 --> 00:46:25,273
Could you sit down, Jill?

662
00:46:31,664 --> 00:46:34,140
Jill, if I made you come
here today,

663
00:46:34,164 --> 00:46:35,953
it's because I notice that

664
00:46:35,977 --> 00:46:38,179
 you are creating a problem.

665
00:46:38,445 --> 00:46:39,976
I'm not creating any problems.

666
00:46:40,001 --> 00:46:42,953
Yes, you create some. It's just
 which I don't understand.

667
00:46:43,132 --> 00:46:44,015
It's simple.

668
00:46:44,288 --> 00:46:46,139
I don't want to work here anymore.

669
00:46:46,164 --> 00:46:48,132
I really don't see why
 you no longer want

670
00:46:48,156 --> 00:46:49,218
because initially,

671
00:46:49,242 --> 00:46:50,851
you knew what
you are committed.

672
00:46:51,110 --> 00:46:52,015
You signed a contract.

673
00:46:52,040 --> 00:46:54,390
I didn't know exactly
what I was getting myself into.

674
00:46:54,414 --> 00:46:56,718
I thought it would be fun,
exciting,

675
00:46:56,742 --> 00:46:58,265
and that I could win
money.

676
00:46:58,290 --> 00:46:59,117
And that's what I did.

677
00:46:59,142 --> 00:47:01,482
This is what you do.
Is this what you wanted?

678
00:47:01,686 --> 00:47:03,914
I don't want it anymore.

679
00:47:04,992 --> 00:47:06,773
I don't want to work here anymore.

680
00:47:06,804 --> 00:47:08,375
I don't understand, Jill.

681
00:47:08,399 --> 00:47:10,046
Really. I mean,

682
00:47:10,070 --> 00:47:12,398
in your signed contract, you must

683
00:47:13,195 --> 00:47:15,554
 go to the end.
That's all.

684
00:47:15,718 --> 00:47:17,664
I won't stay
 in this unhealthy place.

685
00:47:17,688 --> 00:47:19,062
That's all there is to it.

686
00:47:19,087 --> 00:47:20,734
 It's unhealthy, and I want out.

687
00:47:21,280 --> 00:47:23,061
It's not an unhealthy place.

688
00:47:23,804 --> 00:47:25,468
Look, let's not discuss this.

689
00:47:25,492 --> 00:47:26,921
 It's unhealthy, and that's all
what there is to do.

690
00:47:26,945 --> 00:47:27,648
You know it and I...

691
00:47:27,673 --> 00:47:28,835
You knew what it was.

692
00:47:28,860 --> 00:47:30,539
I didn't know that
it was unhealthy,

693
00:47:30,826 --> 00:47:32,156
 and I would like to leave.

694
00:47:33,427 --> 00:47:35,826
I don't see how you can.
 I really don't see it.

695
00:47:36,154 --> 00:47:37,576
And I don't understand your attitude.

696
00:47:37,600 --> 00:47:39,326
We form a large
and happy family.

697
00:47:39,818 --> 00:47:41,193
Oh, let's see.

698
00:47:41,217 --> 00:47:42,911
The fact is, I'm leaving.

699
00:47:43,005 --> 00:47:44,841
There's nothing you can do about it.

700
00:47:46,013 --> 00:47:47,396
There is absolutely nothing in the world

701
00:47:47,420 --> 00:47:48,911
that you can do.

702
00:47:48,935 --> 00:47:49,896
If you try to do
whatever it is,

703
00:47:49,920 --> 00:47:51,568
I will go directly to the police.

704
00:47:53,677 --> 00:47:55,263
I'm not kidding either.

705
00:47:55,732 --> 00:47:57,130
I have enough evidence to

706
00:47:57,450 --> 00:47:59,450
send you all to prison.

707
00:47:59,677 --> 00:48:01,263
Evidence?
What kind of evidence?

708
00:48:02,560 --> 00:48:06,286
I happen to know that you're going
 start practicing as a call boy.

709
00:48:08,201 --> 00:48:10,552
I think it would be
beneficial for you.

710
00:48:10,654 --> 00:48:12,472
Isn't that what you wanted,
 earn money?

711
00:48:12,833 --> 00:48:15,216
We plan to give you
a more important place.

712
00:48:15,622 --> 00:48:18,247
You know, I don't
I don't understand, Jill.

713
00:48:18,958 --> 00:48:21,224
I don't care if you
understand me or not.

714
00:48:21,248 --> 00:48:21,958
 That's how it is.

715
00:48:22,067 --> 00:48:23,201
I'm leaving, and

716
00:48:23,225 --> 00:48:24,247
that's all that matters.

717
00:48:24,272 --> 00:48:26,740
 There's no point talking about it anymore.

718
00:48:27,474 --> 00:48:28,810
Do you remember Carolyn?

719
00:48:28,834 --> 00:48:30,591
How kind she was
when she came here.

720
00:48:30,615 --> 00:48:31,840
Watch it now.

721
00:48:31,865 --> 00:48:32,911
It won't happen to me.

722
00:48:32,935 --> 00:48:34,779
 I could tell you
right now.

723
00:48:36,849 --> 00:48:38,927
If that's what you
feel for her...

724
00:48:39,154 --> 00:48:40,458
That's how I feel.

725
00:48:41,560 --> 00:48:43,904
I told you I would go
to the police.

726
00:48:44,576 --> 00:48:46,115
But if you let me go

727
00:48:46,139 --> 00:48:49,130
without problem,
I won't go to the police.

728
00:48:49,155 --> 00:48:51,208
I just want to break free
 of this contract.

729
00:48:51,693 --> 00:48:54,000
You can't force me
to respect such a contract,

730
00:48:54,024 --> 00:48:55,262
it is not binding.

731
00:48:55,286 --> 00:48:56,677
It was invented by
a gang of criminals.

732
00:48:56,702 --> 00:48:58,591
There's nothing you can do about it.

733
00:48:58,833 --> 00:49:01,365
You better
you decide to follow me....

734
00:49:01,419 --> 00:49:03,076
That's all there is to it.

735
00:49:08,109 --> 00:49:10,804
All right. Okay, Jill.

736
00:49:10,828 --> 00:49:12,914
If you want to return to
 your family,

737
00:49:13,053 --> 00:49:15,171
fine, we don't care.

738
00:49:15,196 --> 00:49:17,015
You want to break your contract,

739
00:49:17,148 --> 00:49:19,203
we will make you break up
your contract.

740
00:49:19,228 --> 00:49:19,929
That's all.

741
00:49:19,953 --> 00:49:22,062
We will make things right for
 that everyone is happy.

742
00:49:51,562 --> 00:49:53,539
We now have a
new boss,

743
00:49:53,961 --> 00:49:54,796
Carol.

744
00:49:55,701 --> 00:49:57,701
The news spread
 very quickly

745
00:49:57,937 --> 00:50:00,429
and everyone seemed
take it seriously.

746
00:50:01,203 --> 00:50:04,101
Dance room activities
continued as usual.

747
00:50:04,461 --> 00:50:06,593
 New dances are taught.

748
00:50:07,007 --> 00:50:08,656
The parties continued.

749
00:50:09,047 --> 00:50:11,047
Everyone continues to have fun.

750
00:50:11,898 --> 00:50:13,390
Everything was the same.

751
00:50:13,639 --> 00:50:14,984
Nothing has changed.

752
00:50:53,859 --> 00:50:55,273
Carol arrived.

753
00:50:55,883 --> 00:50:57,632
She was part of the inner circle,

754
00:50:58,008 --> 00:51:00,796
having been invited
to a special initiation

755
00:51:01,006 --> 00:51:03,530
which only welcomed members
 the most intimate.

756
00:54:26,960 --> 00:54:28,984
If you are wondering
what happened to me,

757
00:54:29,453 --> 00:54:30,093
let it go.

758
00:54:31,013 --> 00:54:33,967
I was chosen to be the
human sacrifice.

759
00:54:34,928 --> 00:54:36,718
They tell me it's an honor.

760
00:54:37,453 --> 00:54:39,617
 At first I felt
 a little weird,

761
00:54:40,007 --> 00:54:41,656
lying on this altar.

762
00:54:41,937 --> 00:54:43,937
It all looked like
a huge joke.

763
00:54:44,210 --> 00:54:45,773
 But looking around me,

764
00:54:45,797 --> 00:54:48,203
I realized
that no one was joking.

765
00:54:48,914 --> 00:54:51,170
It was a great moment
for them all,

766
00:54:51,765 --> 00:54:53,453
especially for Olga.

767
00:54:54,360 --> 00:54:56,132
This is one of the main reasons

768
00:54:56,156 --> 00:54:58,156
for which she directs
the dance hall.

769
00:54:58,592 --> 00:55:00,039
It's a kind of cover
for her,

770
00:55:00,969 --> 00:55:02,969
a place where she can
recruit girls

771
00:55:02,993 --> 00:55:04,359
for her prince,

772
00:55:05,093 --> 00:55:07,570
a cult that totally obsesses them,

773
00:55:07,906 --> 00:55:09,210
 her and her followers.

774
00:55:09,804 --> 00:55:10,656
And now,

775
00:55:11,078 --> 00:55:13,375
I am accepted as
 one of them.

776
00:55:14,109 --> 00:55:15,945
I am the white goddess.

777
00:55:16,773 --> 00:55:18,484
And it's all for me.

778
00:55:19,296 --> 00:55:22,062
For better or for
the worst, I'll put up with it.

779
00:55:22,663 --> 00:55:24,726
You must admit
that it's different.

780
00:55:27,960 --> 00:55:30,234
From the first appearance
from the darkness

781
00:55:30,258 --> 00:55:32,851
??

782
00:55:32,875 --> 00:55:35,203
with love
for your blessed life.

783
00:55:35,734 --> 00:55:38,015
A life I swore to cherish

784
00:55:38,039 --> 00:55:40,359
and to perpetuate
with all the force

785
00:55:40,383 --> 00:55:43,367
that this holy and blessed
darkness can give.

786
00:55:44,539 --> 00:55:45,734
In front of me,

787
00:55:46,281 --> 00:55:47,984
O prince of beautiful darkness,

788
00:55:48,524 --> 00:55:51,250
lies the sweet warmth
 virginity,

789
00:56:06,718 --> 00:56:09,320
We offer you,
for your endless pleasure,

790
00:56:09,813 --> 00:56:10,992
our sister.

791
00:56:11,805 --> 00:56:13,429
Prince of eternal darkness,

792
00:56:13,453 --> 00:56:16,757
we beg you to accept
and to purify the flesh,

793
00:56:16,781 --> 00:56:19,468
the blood and soul of it.

794
00:56:35,250 --> 00:56:36,710
With this sword,

795
00:56:37,311 --> 00:56:39,257
I consecrate your body,

796
00:56:39,514 --> 00:56:42,570
your mind, each of your
thoughts, words and actions,

797
00:56:42,804 --> 00:56:43,976
to our everything.

798
00:56:45,437 --> 00:56:47,062
Prince of Darkness.

799
00:57:13,421 --> 00:57:15,046
You are now ready
to be received

800
00:57:15,070 --> 00:57:16,757
by the prince of evil.

801
00:57:20,304 --> 00:57:22,218
Seeks pleasure for pleasure's sake,

802
00:57:22,242 --> 00:57:23,929
because the angels of evil

803
00:57:25,577 --> 00:57:26,764
and the prince of darkness

804
00:57:26,789 --> 00:57:28,789
will be with you for eternity.

805
00:57:31,213 --> 00:57:37,213
Translation: Patrick
June-July 2025